Ezequiel 36:15

Leia em Bíblia Online o versículo 36:15 do livro de Ezequiel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

15

E farei que nunca mais tu ouças a afronta dos gentios; nem levarás mais sobre ti o opróbrio das gentes, nem mais desfilharás a tua nação, diz o Senhor DEUS.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Ezequiel 36

Ezequiel 36:15

Este versículo em outras versões da Bíblia

15

Não te permitirei ouvir mais a afronta das nações; e não levaras mais sobre ti o opróbrio dos povos, nem farás tropeçar mais a tua nação, diz o Senhor Deus.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ezequiel 36 :15
15

E farei que nunca mais tu ouças a afronta dos gentios; nem levarás mais sobre ti o opróbrio das gentes, nem mais desfilharás a tua nação, diz o Senhor DEUS.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Ezequiel 36 :15
15

Eu não farei mais você ouvir o sarcasmo das nações, e você não sofrerá mais a zombaria dos povos nem fará mais a sua nação cair, palavra do Soberano Senhor’. "

Nova Versão Internacional

Ezequiel 36 :15
15

Não te permitirei ouvir mais a afronta dos pagãos, nem levarás mais sobre ti o opróbrio dos povos; nem farás tropeçar mais a tua nação, diz o Senhor Jeová.

Sociedade Bíblica Britânica

Ezequiel 36 :15
15

neither will I let thee hear any more the shame of the nations, neither shalt thou bear the reproach of the peoples any more, neither shalt thou cause thy nation to stumble any more, saith the Lord Jehovah.

American Standard Version

Ezequiel 36 :15
15

Neither will I cause men to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith the Lord God.

King James

Ezequiel 36 :15
15

Não te permitirei ouvir mais a afronta das nações; e não levaras mais sobre ti o opróbrio dos povos, nem farás tropeçar mais a tua nação, diz o Senhor Deus.

Não Identificada

Ezequiel 36 :15