Ezequiel 48:6

E junto ao termo de Efraim, desde o lado oriental até o lado ocidental, Rúben, uma porção.

Junto ao termo de Efraim, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Rúben terá uma porção.

E junto ao termo de Efraim, desde o lado oriental até o lado ocidental, Rúben, uma porção.

"Rúben terá uma porção; esta margeará o território de Efraim do leste ao oeste.

Junto ao termo de Efraim, desde o lado oriental até o lado ocidental, Rúben terá uma porção.

Ao sul de Judá fica a terra atribuída ao templo. Tem os mesmos limites a leste a oeste do que as unidades territoriais das outras tribos, com o templo ao centro. Esta área do templo terá 13 quilómetros de comprimento e 11 quilómetros de largura. Além disso haverá uma faixa de território com 13 quilómetros de comprimento e 5,5 quilómetros de largura, de norte a sul, rodeando o templo. Será para os sacerdotes, os filhos de Zadoque, que me obedeceram e não pecaram com o povo de Israel e o resto da tribo de Levi. É sua porção especial de terra, que lhe é atribuída, a mais sagrada de todas. A seguir a essa área está outra onde viverão os levitas. Será do mesmo tamanho e com a mesma forma que a primeira. Juntas, medirão 13quilómetros por 11 quilómetros. Nenhuma parte desta terra especial poderá ser vendida, negociada ou arrendada a outros, pois que pertence ao Senhor. É santa.

And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, Reuben, one [portion].

And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.

Junto ao termo de Efraim, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Rúben terá uma porção.