Gênesis 24:8

Leia em Bíblia Online o versículo 24:8 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

8

Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não faças lá tornar a meu filho.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 24

Gênesis 24:8

Este versículo em outras versões da Bíblia

8

Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não farás meu filho tornar para lá.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Gênesis 24 :8
8

Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não faças lá tornar a meu filho.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Gênesis 24 :8
8

Se a mulher não quiser vir, você estará livre do juramento. Mas não leve o meu filho de volta para lá".

Nova Versão Internacional

Gênesis 24 :8
8

Se a mulher não quiser seguir-te, serás livre deste teu juramento; somente não farás tornar para lá meu filho.

Sociedade Bíblica Britânica

Gênesis 24 :8
8

Portanto, como vês, Senhor, eu estou aqui ao pé desta fonte, enquanto as raparigas da localidade vêm buscar água. E o pedido que te faço é que quando pedir a uma delas que me dê de beber, se ela disser, 'Sim, com certeza; e posso até tirar também água para os teus camelos!' - que seja essa a que tu designaste como mulher de Isaque. Assim ficarei a saber que estás a agir para o bem de Abraão.

O Livro

Gênesis 24 :8
8

And if the woman be not willing to follow thee, then thou shalt be clear from this my oath. Only thou shalt not bring my son thither again.

American Standard Version

Gênesis 24 :8
8

And if the woman will not be willing to follow thee, then thou shalt be clear from this my oath: only bring not my son thither again.

King James

Gênesis 24 :8
8

Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não farás meu filho tornar para lá.

Não Identificada

Gênesis 24 :8