Gênesis 35:9

E apareceu Deus outra vez a Jacó, vindo de Padã-Arã, e abençoou-o.

Apareceu Deus outra vez a Jacó, quando ele voltou de Padã-Arã, e o abençoou.

E apareceu Deus outra vez a Jacó, vindo de Padã-Arã, e abençoou-o.

Depois que Jacó retornou de Padã-Arã, Deus lhe apareceu de novo e o abençoou,

Apareceu Deus a Jacó outra vez, quando voltou de Padã-Arã, e o abençoou.

Deixando Betel, ele e os seus continuaram em direcção a Efrata (Belém). Mas Raquel começou a ter as dores de parto quando ainda estavam a uma certa distância desse local. Após um parto muito difícil, a parteira exclamou enfim: Que bom! Outro rapaz! Raquel, antes de dar o seu último suspiro - porque morreu - teve ainda tempo de chamar ao menino Ben-oni . Mas o pai preferiu chamar-lhe Benjamim .

And God appeared unto Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him.

Apareceu Deus outra vez a Jacó, quando ele voltou de Padã-Arã, e o abençoou.