Gênesis 39:12

Leia em Bíblia Online o versículo 39:12 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

12

E ela lhe pegou pela sua roupa, dizendo: Deita-te comigo. E ele deixou a sua roupa na mão dela, e fugiu, e saiu para fora.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 39

Gênesis 39:12

Este versículo em outras versões da Bíblia

12

Então ela, pegando-o pela capa, lhe disse: Deita-te comigo! Mas ele, deixando a capa na mão dela, fugiu, escapando para fora.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Gênesis 39 :12
12

E ela lhe pegou pela sua roupa, dizendo: Deita-te comigo. E ele deixou a sua roupa na mão dela, e fugiu, e saiu para fora.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Gênesis 39 :12
12

Ela o agarrou pelo manto e voltou a convidá-lo: "Vamos, deite-se comigo! " Mas ele fugiu da casa, deixando o manto na mão dela.

Nova Versão Internacional

Gênesis 39 :12
12

Então ela lhe pegou pelo vestido, dizendo: Deita-te comigo; mas ele, deixando o seu vestido nas mãos dela, fugiu e saiu para fora.

Sociedade Bíblica Britânica

Gênesis 39 :12
12

Ao ouvir aquilo o marido ficou furioso. Pôs José na prisão, onde se encontravam outros presos do rei. Mas também ali o Senhor continuava ao lado de José, beneficiando-o com a sua bondade; e fez com que caisse nas simpatias do chefe carcereiro.

O Livro

Gênesis 39 :12
12

And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

American Standard Version

Gênesis 39 :12
12

And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

King James

Gênesis 39 :12
12

Então ela, pegando-o pela capa, lhe disse: Deita-te comigo! Mas ele, deixando a capa na mão dela, fugiu, escapando para fora.

Não Identificada

Gênesis 39 :12