Gênesis 4:8

Leia em Bíblia Online o versículo 4:8 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

8

E falou Caim com o seu irmão Abel; e sucedeu que, estando eles no campo, se levantou Caim contra o seu irmão Abel, e o matou.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 4

Gênesis 4:8

Este versículo em outras versões da Bíblia

8

Falou Caim com o seu irmão Abel. E, estando eles no campo, Caim se levantou contra o seu irmão Abel, e o matou.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Gênesis 4 :8
8

E falou Caim com o seu irmão Abel; e sucedeu que, estando eles no campo, se levantou Caim contra o seu irmão Abel, e o matou.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Gênesis 4 :8
8

Disse, porém, Caim a seu irmão Abel: "Vamos para o campo". Quando estavam lá, Caim atacou seu irmão Abel e o matou.

Nova Versão Internacional

Gênesis 4 :8
8

Caim o contou a seu irmão Abel. Sucedeu, pois, que, estando eles no campo, se levantou Caim contra seu irmão Abel, e o matou.

Sociedade Bíblica Britânica

Gênesis 4 :8
8

Caim replicou: É um castigo demasiado pesado para o suportar. Se me expulsas desta terra que tenho cultivado, fazes de mim um fugitivo e um vaga-bundo. E qualquer que me encontrar há-de querer matar-me!

O Livro

Gênesis 4 :8
8

And Cain told Abel his brother. And it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

American Standard Version

Gênesis 4 :8
8

And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

King James

Gênesis 4 :8
8

Falou Caim com o seu irmão Abel. E, estando eles no campo, Caim se levantou contra o seu irmão Abel, e o matou.

Não Identificada

Gênesis 4 :8