Gênesis 41:18

E eis que subiam do rio sete vacas gordas de carne e formosas à vista, e pastavam no prado.

e subiam do rio sete vacas gordas e formosas à vista, e pastavam entre os juncos.

E eis que subiam do rio sete vacas gordas de carne e formosas à vista, e pastavam no prado.

quando saíram do rio sete vacas, belas e gordas, que começaram a pastar entre os juncos.

subiam do Nilo sete vacas gordas de carne e formosas à vista que pastavam no carriçal;

Na verdade, nos sete anos que se seguiram, a terra produziu fartura a mãos-cheias! Durante todo esse tempo José requisitou para o governo parte de tudo o que se produzia, armazenando nas cidades o alimento produzido nos campos dos arredores. No fim dos sete anos os celeiros estavam repletos, e era tanto o abastecimento que nem havia preocupação de contar e registar.

and, behold, there came up out of the river seven kine, fat-fleshed and well-favored: and they fed in the reed-grass:

and, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow:

e subiam do rio sete vacas gordas e formosas à vista, e pastavam entre os juncos.