Gênesis 41:2

E eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam no prado.

e eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam no carriçal.

E eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam no prado.

quando saíram do rio sete vacas belas e gordas, que começaram a pastar entre os juncos.

Subiam do Nilo sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, que pastavam no carriçal.

Logo a seguir sete outras vacas vieram também do rio, mas eram muito magras, de aspecto miserável e percebiam-se-lhes os ossos todos. Chegaram-se então e puseram-se ao lado das outras ali na margem do rio; até que começaram a comer as vacas gordas! Nesse ponto, Faraó acordou.

And, behold, there came up out of the river seven kine, well-favored and fat-fleshed; and they fed in the reed-grass.

And, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.

e eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam no carriçal.