Gênesis 42:33
Leia em Bíblia Online o versículo 42:33 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
E aquele homem, o senhor da terra, nos disse: Nisto conhecerei que vós sois homens de retidão; deixai comigo um de vossos irmãos, e tomai para a fome de vossas casas, e parti,
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 42
Gênesis 42:33
Este versículo em outras versões da Bíblia
Respondeu-nos o homem, o senhor da terra: Nisto conhecerei que vós sois homens de retidão: Deixai comigo um de vossos irmãos, levai trigo para a fome de vossas casas, e parti,
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Gênesis 42
:33
E aquele homem, o senhor da terra, nos disse: Nisto conhecerei que vós sois homens de retidão; deixai comigo um de vossos irmãos, e tomai para a fome de vossas casas, e parti,
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Gênesis 42
:33
"Então o homem que governa aquele país nos disse: ‘Vejamos se vocês são honestos: um dos seus irmãos ficará aqui comigo, e os outros poderão voltar e levar mantimentos para matar a fome das suas famílias.
Nova Versão Internacional
Gênesis 42
:33
Respondeu-nos o homem, o senhor da terra: Nisto conhecerei que sois homens retos: deixai comigo um de vossos irmãos, levai o trigo necessário por causa da fome das vossas casas, e ide-vos embora;
Sociedade Bíblica Britânica
Gênesis 42
:33
And the man, the lord of the land, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men: leave one of your brethren with me, and take [grain for] the famine of your houses, and go your way;
American Standard Version
Gênesis 42
:33
And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men; leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone:
King James
Gênesis 42
:33
Respondeu-nos o homem, o senhor da terra: Nisto conhecerei que vós sois homens de retidão: Deixai comigo um de vossos irmãos, levai trigo para a fome de vossas casas, e parti,
Não Identificada
Gênesis 42
:33