Gênesis 44:17
Leia em Bíblia Online o versículo 44:17 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Mas ele disse: Longe de mim que eu tal faça; o homem em cuja mão o copo foi achado, esse será meu servo; porém vós, subi em paz para vosso pai.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 44
Gênesis 44:17
Este versículo em outras versões da Bíblia
Disse José: Longe esteja eu de fazer isto; o homem em cuja mão a taça foi achada, aquele será meu servo; porém, quanto a vós, subi em paz para vosso pai.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Gênesis 44
:17
Mas ele disse: Longe de mim que eu tal faça; o homem em cuja mão o copo foi achado, esse será meu servo; porém vós, subi em paz para vosso pai.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Gênesis 44
:17
Disse, porém, José: "Longe de mim fazer tal coisa! Somente aquele que foi encontrado com a taça será meu escravo. Os demais podem voltar em paz para a casa do seu pai".
Nova Versão Internacional
Gênesis 44
:17
Disse José: Longe esteja eu de fazer isto! O homem em cuja mão foi achada a taça será meu escravo; mas, quanto a vós, subi em paz para vosso pai.
Sociedade Bíblica Britânica
Gênesis 44
:17
And he said, Far be it from me that I should do so: the man in whose hand the cup is found, he shall be my bondman; but as for you, get you up in peace unto your father.
American Standard Version
Gênesis 44
:17
And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, get you up in peace unto your father.
King James
Gênesis 44
:17
Disse José: Longe esteja eu de fazer isto; o homem em cuja mão a taça foi achada, aquele será meu servo; porém, quanto a vós, subi em paz para vosso pai.
Não Identificada
Gênesis 44
:17