Gênesis 44:22

Leia em Bíblia Online o versículo 44:22 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

E nós dissemos a meu senhor: Aquele moço não poderá deixar a seu pai; se deixar a seu pai, este morrerá.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 44

Este versículo em outras versões da Bíblia

E quando respondemos a meu senhor: O menino não pode deixar o seu pai; pois se ele deixasse o seu pai, este morreria;

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E nós dissemos a meu senhor: Aquele moço não poderá deixar a seu pai; se deixar a seu pai, este morrerá.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

E nós respondemos a meu senhor que o jovem não poderia deixar seu pai, pois, caso o fizesse, seu pai morreria.

Nova Versão Internacional

Respondemos ao meu senhor: O menino não pode deixar a seu pai; pois, se ele deixasse a seu pai, seu pai morreria.

Sociedade Bíblica Britânica

And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.

American Standard Version

And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.

King James

E quando respondemos a meu senhor: O menino não pode deixar o seu pai; pois se ele deixasse o seu pai, este morreria;

Não Identificada