Gênesis 44:34
Leia em Bíblia Online o versículo 44:34 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Porque, como subirei eu a meu pai, se o moço não for comigo? para que não veja eu o mal que sobrevirá a meu pai.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 44
Gênesis 44:34
Este versículo em outras versões da Bíblia
Porque, como subirei eu a meu pai, se o menino não for comigo? para que não veja eu o mal que sobrevirá a meu pai.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Gênesis 44
:34
Porque, como subirei eu a meu pai, se o moço não for comigo? para que não veja eu o mal que sobrevirá a meu pai.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Gênesis 44
:34
Como poderei eu voltar a meu pai sem levar o jovem comigo? Não! Não posso ver o mal que sobreviria a meu pai".
Nova Versão Internacional
Gênesis 44
:34
Porque como subirei eu a meu pai, se o menino não estiver comigo? para que não veja eu o mal que a meu pai sobrevirá.
Sociedade Bíblica Britânica
Gênesis 44
:34
For how shall I go up to my father, if the lad be not with me? lest I see the evil that shall come on my father.
American Standard Version
Gênesis 44
:34
For how shall I go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure I see the evil that shall come on my father.
King James
Gênesis 44
:34
Porque, como subirei eu a meu pai, se o menino não for comigo? para que não veja eu o mal que sobrevirá a meu pai.
Não Identificada
Gênesis 44
:34