Gênesis 44:7
Leia em Bíblia Online o versículo 44:7 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
E eles disseram-lhe: Por que diz meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de fazerem semelhante coisa.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 44
Gênesis 44:7
Este versículo em outras versões da Bíblia
Responderam-lhe eles: Por que falo meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de fazerem semelhante coisa.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Gênesis 44
:7
E eles disseram-lhe: Por que diz meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de fazerem semelhante coisa.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Gênesis 44
:7
Mas eles lhe responderam: "Por que o meu senhor diz isso? Longe dos seus servos fazer tal coisa!
Nova Versão Internacional
Gênesis 44
:7
Responderam-lhe: Por que fala meu senhor tais palavras? Longe estejam os teus servos de fazerem semelhente coisa!
Sociedade Bíblica Britânica
Gênesis 44
:7
Porque é que fizeram uma coisa destas? Vocês sabem que um homem como eu pode adivinhar!
O Livro
Gênesis 44
:7
And they said unto him, Wherefore speaketh my lord such words as these? Far be it from thy servants that they should do such a thing.
American Standard Version
Gênesis 44
:7
And they said unto him, Wherefore saith my lord these words? God forbid that thy servants should do according to this thing:
King James
Gênesis 44
:7
Responderam-lhe eles: Por que falo meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de fazerem semelhante coisa.
Não Identificada
Gênesis 44
:7