Habacuque 2:7

Leia em Bíblia Online o versículo 2:7 do livro de Habacuque do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

7

Porventura não se levantarão de repente os teus extorquiadores, e não despertarão os que te farão tremer, e não lhes servirás tu de despojo?

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Habacuque 2

Habacuque 2:7

Este versículo em outras versões da Bíblia

7

Não se levantarão de repente os teus credores? e não despertarão os que te farão tremer? Então lhes servirás tu de despojo.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Habacuque 2 :7
7

Porventura não se levantarão de repente os teus extorquiadores, e não despertarão os que te farão tremer, e não lhes servirás tu de despojo?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Habacuque 2 :7
7

Seus credores não se levantarão de repente? Não despertarão os que o fazem tremer? Agora você se tornará vítima deles.

Nova Versão Internacional

Habacuque 2 :7
7

Não se levantarão de repente os que te morderão, e não despertarão os que te vexarão? Tu lhes servirás de despojo.

Sociedade Bíblica Britânica

Habacuque 2 :7
7

De repente os vossos devedores levantar-se-ão com raiva contra vocês e levarão tudo o que vocês possuem, enquanto vocês ficam isolados, tremendo. Arruinaram muitas nações; agora serão elas que vos destruirão, por causa do sangue que derramaram, e da violência para com a terra, a cidade, e os seus habitantes.

O Livro

Habacuque 2 :7
7

Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booty unto them?

American Standard Version

Habacuque 2 :7
7

Não se levantarão de repente os teus credores? e não despertarão os que te farão tremer? Então lhes servirás tu de despojo.

Não Identificada

Habacuque 2 :7