Habacuque 3:6

Leia em Bíblia Online o versículo 3:6 do livro de Habacuque do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

6

Parou, e mediu a terra; olhou, e separou as nações; e os montes perpétuos foram esmiuçados; os outeiros eternos se abateram, porque os caminhos eternos lhe pertencem.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Habacuque 3

Habacuque 3:6

Este versículo em outras versões da Bíblia

6

Pára, e mede a terra; olha, e sacode as nações; e os montes perpétuos se espalham, os outeiros eternos se abatem; assim é o seu andar desde a eternidade.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Habacuque 3 :6
6

Parou, e mediu a terra; olhou, e separou as nações; e os montes perpétuos foram esmiuçados; os outeiros eternos se abateram, porque os caminhos eternos lhe pertencem.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Habacuque 3 :6
6

Ele parou, e a terra tremeu; olhou, e fez estremecer as nações. Montes antigos se desmancharam; colinas antiqüíssimas se desfizeram. Os caminhos dele são eternos.

Nova Versão Internacional

Habacuque 3 :6
6

Ele pára e mede a terra; Olha, e faz separar-se as nações. Espalham-se os montes eternos, Abatem-se os outeiros perpétuos; Os seus caminhos são como desde os dias antigos.

Sociedade Bíblica Britânica

Habacuque 3 :6
6

Parou. Ficou um momento fitando a Terra. Separou as nações; abalou as montanhas eternas e nivelou os outeiros. O seu poder é sempre o mesmo!

O Livro

Habacuque 3 :6
6

He stood, and measured the earth; He beheld, and drove asunder the nations; And the eternal mountains were scattered; The everlasting hills did bow; His goings were [as] of old.

American Standard Version

Habacuque 3 :6
6

Pára, e mede a terra; olha, e sacode as nações; e os montes perpétuos se espalham, os outeiros eternos se abatem; assim é o seu andar desde a eternidade.

Não Identificada

Habacuque 3 :6