Hebreus 4:1
Leia em Bíblia Online o versículo 4:1 do livro de Hebreus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Temamos, pois, que, porventura, deixada a promessa de entrar no seu repouso, pareça que algum de vós fica para trás.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Hebreus 4
Hebreus 4:1
Este versículo em outras versões da Bíblia
Portanto, tendo-nos sido deixada a promessa de entrarmos no seu descanso, temamos não haja algum de vós que pareça ter falhado.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Hebreus 4
:1
Temamos, pois, que, porventura, deixada a promessa de entrar no seu repouso, pareça que algum de vós fica para trás.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Hebreus 4
:1
Visto que nos foi deixada a promessa de entrarmos no descanso de Deus, temamos que algum de vocês pense que tenha falhado.
Nova Versão Internacional
Hebreus 4
:1
Temamos, portanto, que, sendo-nos feita uma promessa de entrarmos no seu descanso, não haja algum de vós, porventura, que pareça ter falhado.
Sociedade Bíblica Britânica
Hebreus 4
:1
E embora a promessa de Deus, de entrarmos no seu lugar de descanso, continue de pé, devemos ter muito cuidado quando alguns derem mostras de ficar para trás.
O Livro
Hebreus 4
:1
Let us fear therefore, lest haply, a promise being left of entering into his rest, any one of you should seem to have come short of it.
American Standard Version
Hebreus 4
:1
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
King James
Hebreus 4
:1
Portanto, tendo-nos sido deixada a promessa de entrarmos no seu descanso, temamos não haja algum de vós que pareça ter falhado.
Não Identificada
Hebreus 4
:1