Hebreus 9:17

Porque um testamento tem força onde houve morte; ou terá ele algum valor enquanto o testador vive?

Porque um testamento não tem torça senão pela morte, visto que nunca tem valor enquanto o testador vive.

Porque um testamento tem força onde houve morte; ou terá ele algum valor enquanto o testador vive?

pois um testamento só é validado no caso de morte, uma vez que nunca vigora enquanto está vivo aquele que o fez.

pois um testamento não tem força senão pela morte, visto que nunca tem valor enquanto o testador vive.

Só depois da sua morte, e não durante o tempo de vida, é que o testamento tem validade.

For a testament is of force where there hath been death: for it doth never avail while he that made it liveth.

For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.

Porque um testamento não tem torça senão pela morte, visto que nunca tem valor enquanto o testador vive.