Isaías 1:3

Leia em Bíblia Online o versículo 1:3 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

3

O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 1

Isaías 1:3

Este versículo em outras versões da Bíblia

3

O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 1 :3
3

O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 1 :3
3

O boi reconhece o seu dono, e o jumento conhece a manjedoura do seu proprietário, mas Israel nada sabe, o meu povo nada compreende".

Nova Versão Internacional

Isaías 1 :3
3

O boi conhece ao seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 1 :3
3

Até os animais, como o boi ou o jumento, conhecem o dono e apreciam os cuidados que têm com eles. Mas tal não acontece com o meu povo de Israel: seja o que for que eu faça por eles, não compreendem, não se interessam.

O Livro

Isaías 1 :3
3

The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib; [but] Israel doth not know, my people doth not consider.

American Standard Version

Isaías 1 :3
3

O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.

Não Identificada

Isaías 1 :3