Isaías 16:3

Leia em Bíblia Online o versículo 16:3 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

3

Toma conselho, executa juízo, põe a tua sombra no pino do meio-dia como a noite; esconde os desterrados, e não descubras os fugitivos.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 16

Isaías 16:3

Este versículo em outras versões da Bíblia

3

Dá conselhos, executa juízo; põe a tua sombra como a noite ao pino do meio-dia; esconde os desterrados, e não traias o fugitivo.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 16 :3
3

Toma conselho, executa juízo, põe a tua sombra no pino do meio-dia como a noite; esconde os desterrados, e não descubras os fugitivos.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 16 :3
3

"Dá conselhos e propõe uma decisão. Torna a tua sombra como a noite em pleno meio-dia e esconde os fugitivos; não deixes ninguém saber onde estão os refugiados.

Nova Versão Internacional

Isaías 16 :3
3

Dá conselhos, executa juízo no meio da luz meridiana, faze a tua sombra como a noite; esconde os desterrados; não traias aquele que foge.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 16 :3
3

Os embaixadores (que acompanham a oferta a Jerusalém) imploram por conselho e ajuda. Dêem-nos um santuário. Protejam-nos. Não nos entreguem aos nossos inimigos.

O Livro

Isaías 16 :3
3

Give counsel, execute justice; make thy shade as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; betray not the fugitive.

American Standard Version

Isaías 16 :3
3

Dá conselhos, executa juízo; põe a tua sombra como a noite ao pino do meio-dia; esconde os desterrados, e não traias o fugitivo.

Não Identificada

Isaías 16 :3