Isaías 22:11

Leia em Bíblia Online o versículo 22:11 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

11

Fizestes também um reservatório entre os dois muros para as águas do tanque velho, porém não olhastes acima, para aquele que isto tinha feito, nem considerastes o que o formou desde a antiguidade.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 22

Isaías 22:11

Este versículo em outras versões da Bíblia

11

fizestes também um reservatório entre os dois muros para as águas da piscina velha; mas não olhastes para aquele que o tinha feito, nem considerastes o que o formou desde a antiguidade.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 22 :11
11

Fizestes também um reservatório entre os dois muros para as águas do tanque velho, porém não olhastes acima, para aquele que isto tinha feito, nem considerastes o que o formou desde a antiguidade.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 22 :11
11

Vocês construíram um reservatório entre os dois muros para a água do açude velho, mas não olharam para aquele que fez estas coisas, nem deram atenção àquele que há muito as planejou.

Nova Versão Internacional

Isaías 22 :11
11

Também fizestes um reservatório entre os dois muros para a água da piscina velha. Porém não olhastes para aquele que isto tinha feito, nem tivestes respeito ao que o formou de longe.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 22 :11
11

Mas em vez disso, cantaram, dançaram, divertiram-se em festas e beberetes. Vamos mas é comer, beber e divertirmo-nos, diziam vocês. Porque ao fim e ao cabo sempre teremos de morrer, mais tarde ou mais cedo.

O Livro

Isaías 22 :11
11

ye made also a reservoir between the two walls for the water of the old pool. But ye looked not unto him that had done this, neither had ye respect unto him that purposed it long ago.

American Standard Version

Isaías 22 :11
11

fizestes também um reservatório entre os dois muros para as águas da piscina velha; mas não olhastes para aquele que o tinha feito, nem considerastes o que o formou desde a antiguidade.

Não Identificada

Isaías 22 :11