Isaías 30:29

Leia em Bíblia Online o versículo 30:29 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

29

Um cântico haverá entre vós, como na noite em que se celebra uma festa santa; e alegria de coração, como a daquele que vai com flauta, para entrar no monte do Senhor, à Rocha de Israel.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 30

Isaías 30:29

Este versículo em outras versões da Bíblia

29

um cântico haverá entre vós, como na noite em que se celebra uma festa santa; e alegria de coração, como a daquele que sai ao som da flauta para vir ao monte do Senhor, à Rocha de Israel.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 30 :29
29

Um cântico haverá entre vós, como na noite em que se celebra uma festa santa; e alegria de coração, como a daquele que vai com flauta, para entrar no monte do Senhor, à Rocha de Israel.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 30 :29
29

E vocês cantarão como em noite de festa sagrada; seus corações se regozijarão como quando se vai, ao som da flauta, ao monte do Senhor, à Rocha de Israel.

Nova Versão Internacional

Isaías 30 :29
29

O vosso cântico será como o da noite em que se guarda uma santa festividade; e a alegria do vosso coração como a de quem se põe a caminho ao som da flauta para ir ao monte de Jeová, à Rocha de Israel.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 30 :29
29

Tofete está pronto desde há muito tempo, preparado para Moloque, o deus da Assíria. É bem alta a pilha de lenha. O sopro do Senhor, semelhante ao fogo dum vulcão, a incendiará.

O Livro

Isaías 30 :29
29

Ye shall have a song as in the night when a holy feast is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come unto the mountain of Jehovah, to the Rock of Israel.

American Standard Version

Isaías 30 :29
29

um cântico haverá entre vós, como na noite em que se celebra uma festa santa; e alegria de coração, como a daquele que sai ao som da flauta para vir ao monte do Senhor, à Rocha de Israel.

Não Identificada

Isaías 30 :29