Isaías 30:5

Leia em Bíblia Online o versículo 30:5 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

5

Todos se envergonharão de um povo que de nada lhes servirá nem de ajuda, nem de proveito, porém de vergonha, e de opróbrio.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 30

Isaías 30:5

Este versículo em outras versões da Bíblia

5

eles se envergonharão de um povo que de nada lhes servirá, nem de ajuda, nem de proveito, porém de vergonha como também de opróbrio.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 30 :5
5

Todos se envergonharão de um povo que de nada lhes servirá nem de ajuda, nem de proveito, porém de vergonha, e de opróbrio.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 30 :5
5

todos se envergonharão por causa de um povo que lhes é inútil, que não traz ajuda nem vantagem, mas apenas vergonha e zombaria. "

Nova Versão Internacional

Isaías 30 :5
5

Todos serão envergonhados de um povo que não lhes pode aproveitar, que não serve de auxílio nem de proveito, porém de vergonha como também de opróbrio.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 30 :5
5

Vejam, a viagem vagarosa que eles fazem para o Egipto, através desse terrível deserto, com jumentos e camelos carregados de toda a espécie de coisas ricas para pagar o auxílio do Egipto! Lá vão eles, atravessando aquela zona árida e perigosa, onde vivem leões e rápidas serpentes venenosas.

O Livro

Isaías 30 :5
5

They shall all be ashamed because of a people that cannot profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach.

American Standard Version

Isaías 30 :5
5

eles se envergonharão de um povo que de nada lhes servirá, nem de ajuda, nem de proveito, porém de vergonha como também de opróbrio.

Não Identificada

Isaías 30 :5