Isaías 38:14

Leia em Bíblia Online o versículo 38:14 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

14

Como o grou, ou a andorinha, assim eu chilreava, e gemia como a pomba; alçava os meus olhos ao alto; ó Senhor, ando oprimido, fica por meu fiador.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 38

Isaías 38:14

Este versículo em outras versões da Bíblia

14

Como a andorinha, ou o grou, assim eu chilreava; e gemia como a pomba; os meus olhos se cansavam de olhar para cima; ó Senhor, ando oprimido! fica por meu fiador.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 38 :14
14

Como o grou, ou a andorinha, assim eu chilreava, e gemia como a pomba; alçava os meus olhos ao alto; ó Senhor, ando oprimido, fica por meu fiador.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 38 :14
14

Gritei como um andorinhão, como um tordo; gemi como uma pomba chorosa. Olhando para os céus, enfraqueceram-se os meus olhos. Estou aflito, ó Senhor, vem em meu auxílio! "

Nova Versão Internacional

Isaías 38 :14
14

Como o grou, ou a andorinha, assim eu chilreava; Eu gemia como a pomba; os meus olhos cansavam olhando para cima. Oprimido estou, Jeová; sê tu o meu fiador.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 38 :14
14

Mas, que tenho eu a dizer? Porque ele próprio foi quem mandou esta doença. Todo o sono me desapareceu por causa da amargura do meu coração.

O Livro

Isaías 38 :14
14

Like a swallow [or] a crane, so did I chatter; I did moan as a dove; mine eyes fail [with looking] upward: O Lord, I am oppressed, be thou my surety.

American Standard Version

Isaías 38 :14
14

Como a andorinha, ou o grou, assim eu chilreava; e gemia como a pomba; os meus olhos se cansavam de olhar para cima; ó Senhor, ando oprimido! fica por meu fiador.

Não Identificada

Isaías 38 :14