Isaías 38:18

Leia em Bíblia Online o versículo 38:18 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

18

Porque não te louvará a sepultura, nem a morte te glorificará; nem esperarão em tua verdade os que descem à cova.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 38

Isaías 38:18

Este versículo em outras versões da Bíblia

18

Pois não pode louvar-te o Seol, nem a morte cantar-te os louvores; os que descem para a cova não podem esperar na tua verdade.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 38 :18
18

Porque não te louvará a sepultura, nem a morte te glorificará; nem esperarão em tua verdade os que descem à cova.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 38 :18
18

pois a sepultura não pode louvar-te, a morte não pode cantar o teu louvor. Aqueles que descem à cova não podem esperar pela tua fidelidade.

Nova Versão Internacional

Isaías 38 :18
18

Pois o Cheol não te pode louvar, A morte não te pode celebrar: Os que descem à cova, não podem esperar a tua verdade.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 38 :18
18

Os vivos, só os vivos podem louvar-te como estou a fazer agora. E assim a nossa geração dará a conhecer à seguinte a tua fidelidade.

O Livro

Isaías 38 :18
18

For Sheol cannot praise thee, death cannot celebrate thee: They that go down into the pit cannot hope for thy truth.

American Standard Version

Isaías 38 :18
18

Pois não pode louvar-te o Seol, nem a morte cantar-te os louvores; os que descem para a cova não podem esperar na tua verdade.

Não Identificada

Isaías 38 :18