Isaías 39:6
Leia em Bíblia Online o versículo 39:6 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Eis que virão dias em que tudo quanto houver em tua casa, e o que entesouraram teus pais até ao dia de hoje, será levado para babilônia; não ficará coisa alguma, disse o SENHOR.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 39
Isaías 39:6
Este versículo em outras versões da Bíblia
Eis que virão dias em que tudo quanto houver em tua casa, juntamente com o que entesouraram teus pais até o dia de hoje, será levado para Babilônia; não ficará coisa alguma, disse o Senhor.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Isaías 39
:6
Eis que virão dias em que tudo quanto houver em tua casa, e o que entesouraram teus pais até ao dia de hoje, será levado para babilônia; não ficará coisa alguma, disse o SENHOR.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Isaías 39
:6
Um dia, tudo o que há em seu palácio bem como tudo o que os seus antepassados acumularam até hoje será levado para a Babilônia. Nada ficará, diz o Senhor.
Nova Versão Internacional
Isaías 39
:6
Eis que vêm dias em que será levado para Babilônia tudo quanto há em tua casa, e o que teus pais têm entesourado até o dia de hoje. Não ficará coisa alguma, diz Jeová.
Sociedade Bíblica Britânica
Isaías 39
:6
Vai chegar o dia em que tudo o que tens, incluindo esses tesouros que teus antepassados acumularam, serão transportados para Babilónia. Nada será deixado. E haverá até alguns dos teus filhos que serão feitos escravos, sim eunucos, no palácio do rei de Babilónia.
O Livro
Isaías 39
:6
Behold, the days are coming, when all that is in thy house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith Jehovah.
American Standard Version
Isaías 39
:6
Eis que virão dias em que tudo quanto houver em tua casa, juntamente com o que entesouraram teus pais até o dia de hoje, será levado para Babilônia; não ficará coisa alguma, disse o Senhor.
Não Identificada
Isaías 39
:6