Isaías 41:15
Leia em Bíblia Online o versículo 41:15 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Eis que farei de ti um trilho novo, que tem dentes agudos; os montes trilharás e moerás; e os outeiros tornarás como a pragana.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 41
Isaías 41:15
Este versículo em outras versões da Bíblia
Eis que farei de ti um trilho novo, que tem dentes agudos; os montes trilharás e os moerás, e os outeiros tornarás como a pragana.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Isaías 41
:15
Eis que farei de ti um trilho novo, que tem dentes agudos; os montes trilharás e moerás; e os outeiros tornarás como a pragana.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Isaías 41
:15
"Veja, eu o tornarei um debulhador, novo e cortante, com muitos dentes. Você debulhará os montes e os esmagará, e reduzirá as colinas a palha.
Nova Versão Internacional
Isaías 41
:15
Eis que farei de ti um trilho agudo, novo e armado de dentes: virás a trilhar os montes, e fá-los-ás em migalhas, e tornarás os outeiros como folhelho.
Sociedade Bíblica Britânica
Isaías 41
:15
Abrirei para eles rios nos planaltos! Dar-lhes-ei fontes de água nos vales! Haverá poços nos desertos; e ribeiros alimentados pelas fontes correrão pelo meio de terras secas e ressequidas.
O Livro
Isaías 41
:15
Behold, I have made thee [to be] a new sharp threshing instrument having teeth; thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.
American Standard Version
Isaías 41
:15
Eis que farei de ti um trilho novo, que tem dentes agudos; os montes trilharás e os moerás, e os outeiros tornarás como a pragana.
Não Identificada
Isaías 41
:15