Isaías 42:14
Leia em Bíblia Online o versículo 42:14 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Por muito tempo me calei; estive em silêncio, e me contive; mas agora darei gritos como a que está de parto, e a todos os assolarei e juntamente devorarei.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 42
Isaías 42:14
Este versículo em outras versões da Bíblia
Por muito tempo me calei; estive em silêncio, e me contive; mas agora darei gritos como a que está de parto, arfando e arquejando.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Isaías 42
:14
Por muito tempo me calei; estive em silêncio, e me contive; mas agora darei gritos como a que está de parto, e a todos os assolarei e juntamente devorarei.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Isaías 42
:14
"Fiquei muito tempo em silêncio, e me contive, calado. Mas agora, como mulher em trabalho de parto, eu grito, gemo e respiro ofegante.
Nova Versão Internacional
Isaías 42
:14
Já há muito que guardo silêncio, que me conservo quieto, e que me retenho; agora darei gritos como a que está de parto, abrirei a boca e ficarei esbaforido a um mesmo tempo.
Sociedade Bíblica Britânica
Isaías 42
:14
Mas os que confiam nos ídolos e lhes chamam deuses ficarão intensamente desapontados; voltarão para trás, envergonhados.
O Livro
Isaías 42
:14
I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: [now] will I cry out like a travailing woman; I will gasp and pant together.
American Standard Version
Isaías 42
:14
Por muito tempo me calei; estive em silêncio, e me contive; mas agora darei gritos como a que está de parto, arfando e arquejando.
Não Identificada
Isaías 42
:14