Isaías 5:8
Leia em Bíblia Online o versículo 5:8 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Ai dos que ajuntam casa a casa, reúnem campo a campo, até que não haja mais lugar, e fiquem como únicos moradores no meio da terra!
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 5
Isaías 5:8
Este versículo em outras versões da Bíblia
Ai dos que ajuntam casa a casa, dos que acrescentam campo a campo, até que não haja mais lugar, de modo que habitem sós no meio da terra!
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Isaías 5
:8
Ai dos que ajuntam casa a casa, reúnem campo a campo, até que não haja mais lugar, e fiquem como únicos moradores no meio da terra!
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Isaías 5
:8
Ai de vocês que adquirem casas e mais casas, propriedades e mais propriedades até não haver mais lugar para ninguém e vocês se tornarem os senhores absolutos da terra.
Nova Versão Internacional
Isaías 5
:8
Ai dos que ajuntam casa a casa, achegam campo a campo, até que não haja mais lugar, de modo que habitem sós no meio da terra!
Sociedade Bíblica Britânica
Isaías 5
:8
Ai dos que vão comprando propriedade atrás propriedade, a tal ponto que depois os outros não têm mais onde viver. As vossas casas são construídas em grandes latifúndios, de tal forma que podem ficar a viver sozinhos no meio da terra! Mas o Senhor dos exércitos celestiais já garantiu o vosso terrível destino;
O Livro
Isaías 5
:8
Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no room, and ye be made to dwell alone in the midst of the land!
American Standard Version
Isaías 5
:8
Ai dos que ajuntam casa a casa, dos que acrescentam campo a campo, até que não haja mais lugar, de modo que habitem sós no meio da terra!
Não Identificada
Isaías 5
:8