Isaías 65:5

Leia em Bíblia Online o versículo 65:5 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

5

Que dizem: Fica onde estás, e não te chegues a mim, porque sou mais santo do que tu. Estes são fumaça no meu nariz, um fogo que arde todo o dia.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 65

Isaías 65:5

Este versículo em outras versões da Bíblia

5

e que dizem: Retira-te, e não te chegues a mim, porque sou mais santo do que tu. Estes são fumaça no meu nariz, um fogo que arde o dia todo.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 65 :5
5

Que dizem: Fica onde estás, e não te chegues a mim, porque sou mais santo do que tu. Estes são fumaça no meu nariz, um fogo que arde todo o dia.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 65 :5
5

esse povo diz: ‘Afasta-te! Não te aproximes de mim, pois eu sou santo! ’ Essa gente é fumaça no meu nariz! É fogo que queima o tempo todo!

Nova Versão Internacional

Isaías 65 :5
5

que diz: Fica-te lá, não te chegues a mim, porque sou mais santo do que tu. Estes são um fumo no meu nariz, um fogo que arde o dia todo.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 65 :5
5

Apesar disso ainda são capazes de dizer uns para os outros: Não te aproximes de mim, afasta-te. Sou mais santo do que tu! Dia após dia, o fumo de toda aquela maldade cada vez mais me enfurece.

O Livro

Isaías 65 :5
5

that say, Stand by thyself, come not near to me, for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.

American Standard Version

Isaías 65 :5
5

e que dizem: Retira-te, e não te chegues a mim, porque sou mais santo do que tu. Estes são fumaça no meu nariz, um fogo que arde o dia todo.

Não Identificada

Isaías 65 :5