Isaías 8:4
Leia em Bíblia Online o versículo 8:4 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Porque antes que o menino saiba dizer meu pai, ou minha mãe, se levarão as riquezas de Damasco, e os despojos de Samaria, diante do rei da Assíria.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 8
Isaías 8:4
Este versículo em outras versões da Bíblia
Pois antes que o menino saiba dizer meu pai ou minha mãe, se levarão as riquezas de Damasco, e os despojos de Samária, diante do rei da Assíria.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Isaías 8
:4
Porque antes que o menino saiba dizer meu pai, ou minha mãe, se levarão as riquezas de Damasco, e os despojos de Samaria, diante do rei da Assíria.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Isaías 8
:4
Pois antes que o menino saiba dizer ‘papai’ ou ‘mamãe’, a riqueza de Damasco e os bens de Samaria serão levados pelo rei da Assíria".
Nova Versão Internacional
Isaías 8
:4
Pois, antes que o menino saiba clamar: Pai meu, e mãe minha, se levarão as riquezas de Damasco e os despojos de Samaria diante do rei da Assíria.
Sociedade Bíblica Britânica
Isaías 8
:4
Este nome profetiza que dentro de algum tempo, antes que o menino seja capaz de dizer Papá e Mamã, o rei da Assíria invadirá tanto Damasco como a Samaria, levando depois consigo os despojos que saqueou.
O Livro
Isaías 8
:4
For before the child shall have knowledge to cry, My father, and, My mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be carried away before the king of Assyria.
American Standard Version
Isaías 8
:4
Pois antes que o menino saiba dizer meu pai ou minha mãe, se levarão as riquezas de Damasco, e os despojos de Samária, diante do rei da Assíria.
Não Identificada
Isaías 8
:4