Jeremias 1:17

Leia em Bíblia Online o versículo 1:17 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

17

Tu, pois, cinge os teus lombos, e levanta-te, e dize-lhes tudo quanto eu te mandar; não te espantes diante deles, para que eu não te envergonhe diante deles.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 1

Jeremias 1:17

Este versículo em outras versões da Bíblia

17

Tu, pois, cinge os teus lombos, e levanta-te, e dêem-lhes tudo quanto eu te ordenar; não desanimes diante deles, para que eu não te desanime diante deles.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Jeremias 1 :17
17

Tu, pois, cinge os teus lombos, e levanta-te, e dize-lhes tudo quanto eu te mandar; não te espantes diante deles, para que eu não te envergonhe diante deles.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jeremias 1 :17
17

"E você, prepare-se! Vá dizer-lhes tudo o que eu ordenar. Não fique aterrorizado por causa deles, senão eu o aterrorizarei diante deles.

Nova Versão Internacional

Jeremias 1 :17
17

Tu, pois, cinge os teus lombos, levanta-te e dize-lhes tudo quanto eu te ordenar: não te espantes deles, para que eu não te espante diante deles.

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 1 :17
17

Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at them, lest I dismay thee before them.

American Standard Version

Jeremias 1 :17
17

For, behold, I have made thee this day a defenced city, and an iron pillar, and brasen walls against the whole land, against the kings of Judah, against the princes thereof, against the priests thereof, and against the people of the land.

King James

Jeremias 1 :17
17

Tu, pois, cinge os teus lombos, e levanta-te, e dêem-lhes tudo quanto eu te ordenar; não desanimes diante deles, para que eu não te desanime diante deles.

Não Identificada

Jeremias 1 :17