Jeremias 16:2

Não tomarás para ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.

Não tomarás a ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.

Não tomarás para ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.

"Não se case nem tenha filhos ou filhas neste lugar";

Não tomarás mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.

Não deverás casar nem ter filhos aqui nesta terra. Porque as crianças que nascerem neste lugar, tal como os seus pais, terão de morrer de terríveis doenças. E ninguém chorará por eles nem enterrará os seus corpos; estes jazerão pelo chão; serão como esterco sobre os campos. Morrerão de guerra e de fome; os seus cadáveres serão levados pelos abutres e pelos animais selvagens. Não os lamentes, nem chores por eles, porque retirei a minha protecção e a minha paz deles - subtraí-lhes a minha compaixão e as minhas misericórdias. Tanto grandes como pequenos morrerão nesta terra, sem serem enterrados, sem serem chorados; ninguém de entre os amigos deles porá sinais de luto, fazendo-se incisões, rapando a cabeça. Ninguém consolará os que choram, dando-lhes comida, ou enviando-lhes um copo de vinho, como expressão do seu pesar pela morte dos parentes deles.

Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters, in this place.

Não tomarás a ti mulher, nem terás filhos nem filhas neste lugar.