Jeremias 16:7
Leia em Bíblia Online o versículo 16:7 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
E não se partirá pão para consolá-los por causa de seus mortos; nem lhes darão a beber do copo de consolação, pelo pai ou pela mãe de alguém.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 16
Jeremias 16:7
Este versículo em outras versões da Bíblia
nem pão se dará aos que estiverem de luto, para os consolar sobre os mortos; nem se lhes dará a beber o copo da consolação pelo pai ou pela mãe.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Jeremias 16
:7
E não se partirá pão para consolá-los por causa de seus mortos; nem lhes darão a beber do copo de consolação, pelo pai ou pela mãe de alguém.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Jeremias 16
:7
Ninguém oferecerá comida para fortalecer os que pranteiam pelos mortos; ninguém dará de beber do cálice da consolação nem mesmo pelo pai ou pela mãe.
Nova Versão Internacional
Jeremias 16
:7
Quando estiverem de luto, não se repartirá pão entre eles, para os consolar sobre os mortos; nem se lhes dará a beber o copo da consolação por seu pai ou sua mãe.
Sociedade Bíblica Britânica
Jeremias 16
:7
Mas virá um dia, diz o Senhor, em que o único tema de conversação será o facto de Deus trazer de novo o seu povo para casa, vindo das terras do norte, para onde os tinha mandado. Não se dirá mais, Vive o Senhor que tirou os filhos de Israel do Egipto!, mas sim, Vive o Senhor que trouxe o seu povo das terras para onde os tinha lançado, e os fez voltar ao solo dos seus antepassados!
O Livro
Jeremias 16
:7
neither shall men break [bread] for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.
American Standard Version
Jeremias 16
:7
nem pão se dará aos que estiverem de luto, para os consolar sobre os mortos; nem se lhes dará a beber o copo da consolação pelo pai ou pela mãe.
Não Identificada
Jeremias 16
:7