Jeremias 34:10

Leia em Bíblia Online o versículo 34:10 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

10

E obedeceram todos os príncipes, e todo o povo que havia entrado na aliança, que cada um despedisse livre o seu servo, e cada um a sua serva, de maneira que não se fizessem mais servir deles; obedeceram, pois, e os soltaram,

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 34

Jeremias 34:10

Este versículo em outras versões da Bíblia

10

E obedeceram todos os príncipes e todo o povo que haviam entrado no pacto de libertarem cada qual o seu escravo, e cada qual a sua escrava, de maneira a não se servirem mais deles, sim, obedeceram e os libertaram.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Jeremias 34 :10
10

E obedeceram todos os príncipes, e todo o povo que havia entrado na aliança, que cada um despedisse livre o seu servo, e cada um a sua serva, de maneira que não se fizessem mais servir deles; obedeceram, pois, e os soltaram,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jeremias 34 :10
10

Assim, todos os líderes e o povo que firmaram esse acordo de libertação dos escravos, concordaram em deixá-los livres e não mais os escravizaram; o povo obedeceu e libertou os escravos.

Nova Versão Internacional

Jeremias 34 :10
10

Todos os príncipes e todo o povo, que haviam entrado na aliança, obedeceram, deixando ir livres, cada um o seu servo, e cada um a sua serva, de maneira que ninguém daqui em diante se servisse deles; sim obedeceram, e deixaram-nos ir.

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 34 :10
10

Mas acontece que agora voltaram com a palavra atrás e sujaram o meu nome, tornando-se perjuros, e recuperando os escravos que tinham.

O Livro

Jeremias 34 :10
10

And all the princes and all the people obeyed, that had entered into the covenant, that every one should let his man-servant, and every one his maid-servant, go free, that none should make bondmen of them any more; they obeyed, and let them go:

American Standard Version

Jeremias 34 :10
10

E obedeceram todos os príncipes e todo o povo que haviam entrado no pacto de libertarem cada qual o seu escravo, e cada qual a sua escrava, de maneira a não se servirem mais deles, sim, obedeceram e os libertaram.

Não Identificada

Jeremias 34 :10