Jeremias 35:3

Leia em Bíblia Online o versículo 35:3 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

3

Então tomei a Jazanias, filho de Jeremias, filho de Habazinias, e a seus irmãos, e a todos os seus filhos, e a toda a casa dos recabitas;

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 35

Jeremias 35:3

Este versículo em outras versões da Bíblia

3

Então tomei a Jaazanias, filho de Jeremias, filho de Habazínias, e a seus irmãos, e a todos os seus filhos, e a toda a casa dos recabitas,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Jeremias 35 :3
3

Então tomei a Jazanias, filho de Jeremias, filho de Habazinias, e a seus irmãos, e a todos os seus filhos, e a toda a casa dos recabitas;

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jeremias 35 :3
3

Então busquei Jazanias, filho de Jeremias, filho de Habazinias, seus irmãos e todos os seus filhos e toda a comunidade dos recabitas.

Nova Versão Internacional

Jeremias 35 :3
3

Tomei a Jazanias, filho de Jeremias, filho de Habazinias, e a seus irmãos e a todos os seus filhos e a toda a casa dos recabitas;

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 35 :3
3

Então fui ter com Jazanias (filho de Jeremias e neto de Habazinias) e trouxe-o mais todos os seus irmãos e filhos - representando todas as famílias dos recabitas - até ao templo, à sala usada pelos filhos de Hanã, o profeta, filho de Jigdalias. Esta sala era ao lado da que utilizava o representante oficial do palácio, logo acima da de Maaséias (filho de Salum), que era o porteiro do templo.

O Livro

Jeremias 35 :3
3

Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites;

American Standard Version

Jeremias 35 :3
3

Então tomei a Jaazanias, filho de Jeremias, filho de Habazínias, e a seus irmãos, e a todos os seus filhos, e a toda a casa dos recabitas,

Não Identificada

Jeremias 35 :3