Jeremias 4:16

Leia em Bíblia Online o versículo 4:16 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

16

Lembrai isto às nações; fazei ouvir contra Jerusalém, que vigias vêm de uma terra remota, e levantarão a sua voz contra as cidades de Judá.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 4

Jeremias 4:16

Este versículo em outras versões da Bíblia

16

Anunciai isto às nações; eis, proclamai contra Jerusalém que vigias vêm de uma terra remota; eles levantam a voz contra as cidades de Judá.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Jeremias 4 :16
16

Lembrai isto às nações; fazei ouvir contra Jerusalém, que vigias vêm de uma terra remota, e levantarão a sua voz contra as cidades de Judá.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jeremias 4 :16
16

"Relatem isso a esta nação e proclamem contra Jerusalém: ‘Um exército inimigo está vindo de uma terra distante, dando seu grito de guerra contra as cidades de Judá.

Nova Versão Internacional

Jeremias 4 :16
16

fazei disto menção às nações; eis, proclamai contra Jerusalém que dum país remoto vêm vigias, e levantam a voz contra as cidades de Judá.

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 4 :16
16

Os férteis vales tinham-se tornado em terras secas e desertas, e todas as cidades estavam derribadas, diante do Senhor, e esmagadas pela sua fúria. O decreto do Senhor manda destruir a terra inteira.Mas mesmo assim, diz ele, ainda haverá um pequeno resto de povo que ficará.

O Livro

Jeremias 4 :16
16

make ye mention to the nations; behold, publish against Jerusalem, [that] watchers come from a far country, and give out their voice against the cities of Judah.

American Standard Version

Jeremias 4 :16
16

Anunciai isto às nações; eis, proclamai contra Jerusalém que vigias vêm de uma terra remota; eles levantam a voz contra as cidades de Judá.

Não Identificada

Jeremias 4 :16