Jeremias 45:3

Leia em Bíblia Online o versículo 45:3 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

3

Disseste: Ai de mim agora, porque me acrescentou o Senhor tristeza sobre minha dor! Estou cansado do meu gemido, e não acho descanso.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 45

Jeremias 45:3

Este versículo em outras versões da Bíblia

3

Disseste: Ai de mim agora! porque me acrescentou o Senhor tristeza à minha dor; estou cansado do meu gemer, e não acho descanso.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Jeremias 45 :3
3

Disseste: Ai de mim agora, porque me acrescentou o Senhor tristeza sobre minha dor! Estou cansado do meu gemido, e não acho descanso.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jeremias 45 :3
3

Você disse, ‘Ai de mim! O Senhor acrescentou tristeza ao meu sofrimento. Estou exausto de tanto gemer, e não encontro descanso’.

Nova Versão Internacional

Jeremias 45 :3
3

Disseste: Ai de mim agora; pois Jeová acrescentou tristeza à minha dor; estou cansado do meu gemer, e não acho descanso.

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 45 :3
3

Disseste - Ai de mim! Não tenho eu já bastantes tristezas? E agora o Senhor ainda me acrescenta mais! Estou já cansado do meu próprio gemido e não acho descanso. Portanto diz assim a Baruque: O Senhor tem isto a dizer-te - Destruirei esta nação que eu próprio construí. Derrubarei o que eu próprio estabeleci.

O Livro

Jeremias 45 :3
3

Thou didst say, Woe is me now! for Jehovah hath added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, and I find no rest.

American Standard Version

Jeremias 45 :3
3

Disseste: Ai de mim agora! porque me acrescentou o Senhor tristeza à minha dor; estou cansado do meu gemer, e não acho descanso.

Não Identificada

Jeremias 45 :3