Jeremias 48:27

Leia em Bíblia Online o versículo 48:27 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

Pois não foi também Israel objeto de escárnio? Porventura foi achado entre ladrões, para que sempre que fales dele, saltes de alegria?

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 48

Este versículo em outras versões da Bíblia

Pois não se tornou também Israel objeto de escárnio para ti? Porventura foi achado entre ladrões para que, sempre que falas dele, meneies a cabeça?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois não foi também Israel objeto de escárnio? Porventura foi achado entre ladrões, para que sempre que fales dele, saltes de alegria?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não foi Israel objeto de ridículo para você? Foi ele encontrado em companhia de ladrões para que você sacuda a cabeça sempre que fala dele?

Nova Versão Internacional

Pois não se tornou Israel objeto de ludíbrio para ti? não foi ele achado entre ladrões? porquanto sempre que falas dele, meneias a cabeça.

Sociedade Bíblica Britânica

For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for as often as thou speakest of him, thou waggest the head.

American Standard Version

Pois não se tornou também Israel objeto de escárnio para ti? Porventura foi achado entre ladrões para que, sempre que falas dele, meneies a cabeça?

Não Identificada