Jeremias 51:23

Leia em Bíblia Online o versículo 51:23 do livro de Jeremias do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

23

E por meio de ti despedaçarei o pastor e o seu rebanho, e por meio de ti despedaçarei o lavrador e a sua junta de bois, e por meio de ti despedaçarei os capitães e os magistrados.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Jeremias 51

Jeremias 51:23

Este versículo em outras versões da Bíblia

23

contigo despedaçarei o pastor e o seu rebanho; contigo despedaçarei o lavrador e a sua junta de bois; e contigo despedaçarei governadores e magistrados.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Jeremias 51 :23
23

E por meio de ti despedaçarei o pastor e o seu rebanho, e por meio de ti despedaçarei o lavrador e a sua junta de bois, e por meio de ti despedaçarei os capitães e os magistrados.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Jeremias 51 :23
23

com você despedaço pastor e rebanho, com você despedaço lavrador e bois, com você despedaço governadores e oficiais.

Nova Versão Internacional

Jeremias 51 :23
23

por ti despedaçarei o pastor e o seu rebanho; por ti despedaçarei o lavrador e a sua junta de bois; e por ti despedaçarei governadores e vice-reis.

Sociedade Bíblica Britânica

Jeremias 51 :23
23

Sim, diz o Senhor. Mas chegou o tempo da destruição dos ídolos de Babilónia. Por toda a terra se ouvirão os gemidos dos feridos. Ainda que Babilónia pretendia atingir o céu, ainda que a sua força aumente desmesuradamente, ela morrerá, diz o Senhor.

O Livro

Jeremias 51 :23
23

and with thee will I break in pieces the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke [of oxen]; and with thee will I break in pieces governors and deputies.

American Standard Version

Jeremias 51 :23
23

contigo despedaçarei o pastor e o seu rebanho; contigo despedaçarei o lavrador e a sua junta de bois; e contigo despedaçarei governadores e magistrados.

Não Identificada

Jeremias 51 :23