João 11:21

Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.

Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se meu irmão não teria morrido.

Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.

Disse Marta a Jesus: "Senhor, se estivesses aqui meu irmão não teria morrido.

Disse, então, Marta a Jesus: Senhor, se tivesses estado aqui, não teria morrido meu irmão.

Ora, Jesus parara fora da aldeia, no local onde Marta se encontrara com ele. Quando os judeus, que estavam na casa e procuravam confortar Maria, a viram sair tão apressadamente, pensaram que fosse ao túmulo de Lázaro para chorar, e seguiram-na. Chegada ao sítio onde Jesus se encontrava, Maria caiu-lhe aos pés, dizendo: Senhor, se tivesses estado aqui, o meu irmão não teria morrido.

Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se meu irmão não teria morrido.