João 13:28

E nenhum dos que estavam assentados à mesa compreendeu a que propósito lhe dissera isto.

E nenhum dos que estavam à mesa percebeu a que propósito lhe disse isto;

E nenhum dos que estavam assentados à mesa compreendeu a que propósito lhe dissera isto.

Mas ninguém à mesa entendeu por que Jesus lhe disse isso.

Nenhum dos que estavam à mesa, percebeu a que fim lhe dissera isto;

Jesus respondeu: Morrer por mim? Não; antes que o galo cante de madrugada, três vezes negarás que me conheces!

Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.

Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.

E nenhum dos que estavam à mesa percebeu a que propósito lhe disse isto;