Joel 2:3

Leia em Bíblia Online o versículo 2:3 do livro de Joel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

3

Diante dele um fogo consome, e atrás dele uma chama abrasa; a terra diante dele é como o jardim do Éden, mas atrás dele um desolado deserto; sim, nada lhe escapará.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Joel 2

Joel 2:3

Este versículo em outras versões da Bíblia

3

Diante dele um fogo consome, e atrás dele uma chama abrasa; a terra diante dele é como o jardim do Édem mas atrás dele um desolado deserto; sim, nada lhe escapa.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Joel 2 :3
3

Diante dele um fogo consome, e atrás dele uma chama abrasa; a terra diante dele é como o jardim do Éden, mas atrás dele um desolado deserto; sim, nada lhe escapará.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Joel 2 :3
3

Diante deles o fogo devora, atrás deles arde uma chama. Diante deles a terra é como o jardim do Éden, atrás deles, um deserto arrasado; nada lhes escapa.

Nova Versão Internacional

Joel 2 :3
3

Diante da sua face devora o fogo; e atrás dele abrasa a chama: diante dele a terra é como o jardim do Éden, e atrás dele um deserto assolado. Ninguém dele escapou.

Sociedade Bíblica Britânica

Joel 2 :3
3

Corre fogo diante deles, e segue-os também por todos os lados. Têm na frente uma bela terra, tal como o jardim de Éden, em toda a sua beleza. Depois de passarem, apenas ficou uma terra inteiramente destruída; nada lhes escapou.

O Livro

Joel 2 :3
3

A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and none hath escaped them.

American Standard Version

Joel 2 :3
3

Diante dele um fogo consome, e atrás dele uma chama abrasa; a terra diante dele é como o jardim do Édem mas atrás dele um desolado deserto; sim, nada lhe escapa.

Não Identificada

Joel 2 :3