Juízes 5:28
Leia em Bíblia Online o versículo 5:28 do livro de Juízes do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
A mãe de Sísera olhava pela janela, e exclamava pela grade: Por que tarda em vir o seu carro? Por que se demoram os ruídos dos seus carros?
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Juízes 5
Juízes 5:28
Este versículo em outras versões da Bíblia
A mãe de Sísera olhando pela janela, através da grade exclamava: Por que tarda em vir o seu carro? por que se demora o rumor das suas carruagens?
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Juízes 5
:28
A mãe de Sísera olhava pela janela, e exclamava pela grade: Por que tarda em vir o seu carro? Por que se demoram os ruídos dos seus carros?
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Juízes 5
:28
"Pela janela olhava a mãe de Sísera; atrás da grade ela exclamava: ‘Por que o seu carro se demora tanto? Por que custa a chegar o ruído de seus carros? ’
Nova Versão Internacional
Juízes 5
:28
Olhava pela janela a mãe de Sísera, E exclamava através da grade: Por que tarda em vir o seu carro? Por que se demoram os passos das suas carruagens?
Sociedade Bíblica Britânica
Juízes 5
:28
A mãe de Sísera bem olhava pela janela, esperando o seu regresso: Mas porque é que o seu carro demora tanto a regressar? Porque é que não se ouve ainda o barulho do rodado dos carros pelo caminho?
O Livro
Juízes 5
:28
Through the window she looked forth, and cried, The mother of Sisera [cried] through the lattice, Why is his chariot so long in coming? Why tarry the wheels of his chariots?
American Standard Version
Juízes 5
:28
A mãe de Sísera olhando pela janela, através da grade exclamava: Por que tarda em vir o seu carro? por que se demora o rumor das suas carruagens?
Não Identificada
Juízes 5
:28