Lamentações 1:8
Leia em Bíblia Online o versículo 1:8 do livro de Lamentações do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Jerusalém gravemente pecou, por isso se fez errante; todos os que a honravam, a desprezaram, porque viram a sua nudez; ela também suspira e volta para trás.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lamentações 1
Lamentações 1:8
Este versículo em outras versões da Bíblia
Jerusalém gravemente pecou, por isso se fez imunda; todos os que a honravam a desprezam, porque lhe viram a nudez; ela também suspira e se volta para trás.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Lamentações 1
:8
Jerusalém gravemente pecou, por isso se fez errante; todos os que a honravam, a desprezaram, porque viram a sua nudez; ela também suspira e volta para trás.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Lamentações 1
:8
Jerusalém cometeu graves pecados; por isso tornou-se impura. Todos os que a honravam agora a desprezam, porque viram a sua nudez; ela mesma geme e se desvia deles.
Nova Versão Internacional
Lamentações 1
:8
Jerusalém multiplicou os seus pecados, por isso se tornou imunda: Todos os que a honravam, a desprezam; porque lhe viram a nudez: Na verdade ela dá suspiros e se volta para trás.
Sociedade Bíblica Britânica
Lamentações 1
:8
Porque Jerusalém pecou horrivelmente; por isso, agora é posta de lado como um trapo sujo. Todos os que a honraram, agora desprezam-na, pois que a vêem despida, humilhada. E ela lamenta-se e esconde o rosto.
O Livro
Lamentações 1
:8
Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is become as an unclean thing; All that honored her despise her, because they have seen her nakedness: Yea, she sigheth, and turneth backward.
American Standard Version
Lamentações 1
:8
Jerusalém gravemente pecou, por isso se fez imunda; todos os que a honravam a desprezam, porque lhe viram a nudez; ela também suspira e se volta para trás.
Não Identificada
Lamentações 1
:8