Lamentações 2:14

Leia em Bíblia Online o versículo 2:14 do livro de Lamentações do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

14

Os teus profetas viram para ti, vaidade e loucura, e não manifestaram a tua maldade, para impedirem o teu cativeiro; mas viram para ti cargas vãs e motivos de expulsão.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lamentações 2

Lamentações 2:14

Este versículo em outras versões da Bíblia

14

Os teus profetas viram para ti visões falsas e insensatas; e não manifestaram a tua iniqüidade, para te desviarem do cativeiro; mas viram para ti profecias vãs e coisas que te levaram ao exílio.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Lamentações 2 :14
14

Os teus profetas viram para ti, vaidade e loucura, e não manifestaram a tua maldade, para impedirem o teu cativeiro; mas viram para ti cargas vãs e motivos de expulsão.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Lamentações 2 :14
14

As visões dos seus profetas eram falsas e inúteis; eles não expuseram o seu pecado para evitar o seu cativeiro. As mensagens que eles lhe deram eram falsas e enganosas.

Nova Versão Internacional

Lamentações 2 :14
14

Os teus profetas viram para ti visões vãs e fátuas; Não manifestaram a tua iniqüidade, para te desviarem do cativeiro; Porém viram para ti profecias vãs e coisas que te levaram ao exílio.

Sociedade Bíblica Britânica

Lamentações 2 :14
14

Os teus profetas disseram coisas tão insensatas, inteiramente alheados das questões fundamentais! Nem sequer tentaram salvar-te da escravidão, denunciando os teus pecados. Antes calmamente diziam que tudo ia bem.

O Livro

Lamentações 2 :14
14

Thy prophets have seen for thee false and foolish visions; And they have not uncovered thine iniquity, to bring back thy captivity, But have seen for thee false oracles and causes of banishment.

American Standard Version

Lamentações 2 :14
14

Os teus profetas viram para ti visões falsas e insensatas; e não manifestaram a tua iniqüidade, para te desviarem do cativeiro; mas viram para ti profecias vãs e coisas que te levaram ao exílio.

Não Identificada

Lamentações 2 :14