Lucas 10:4

Não leveis bolsa, nem alforje, nem alparcas; e a ninguém saudeis pelo caminho.

Não leveis bolsa, nem alforge, nem alparcas; e a ninguém saudeis pelo caminho.

Não leveis bolsa, nem alforje, nem alparcas; e a ninguém saudeis pelo caminho.

Não levem bolsa nem saco de viagem nem sandálias; e não saúdem ninguém pelo caminho.

Não leveis bolsa, nem alforge, nem sandálias; e a ninguém saudeis pelo caminho.

Sempre que entrarem num lar, lancem-lhe a vossa bênção. Se for digno de bênção, esta ficará; se não, para vocês voltará. Quando entrarem numa localidade, não andem de casa em casa, antes fiquem numa só casa, comendo e bebendo do que vos puserem à frente. Porque digno é o trabalhador do seu salário.

Carry no purse, no wallet, no shoes; and salute no man on the way.

Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

Não leveis bolsa, nem alforge, nem alparcas; e a ninguém saudeis pelo caminho.