Lucas 15:14

E, havendo ele gastado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a padecer necessidades.

E, havendo ele dissipado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a passar necessidades.

E, havendo ele gastado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a padecer necessidades.

Depois de ter gasto tudo, houve uma grande fome em toda aquela região, e ele começou a passar necessidade.

Depois de ter consumido tudo, sobreveio àquele país uma grande fome, e ele começou a passar necessidades.

Mas o pai disse aos criados: 'Depressa, tragam o manto melhor que houver em casa e vistam-lho; e ponham-lhe um anel no dedo e calçado novo! Matem o bezerro que estamos a engordar; porque vai haver grande festa, pois este meu filho estava como morto e voltou à vida; estava perdido e tornou a ser achado.' Com isto começou o banquete.

And when he had spent all, there arose a mighty famine in that country; and he began to be in want.

And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.

E, havendo ele dissipado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a passar necessidades.