Lucas 15:5

E achando-a, a põe sobre os seus ombros, jubiloso;

E achando-a, põe-na sobre os ombros, cheio de júbilo;

E achando-a, a põe sobre os seus ombros, jubiloso;

E quando a encontra, coloca-a alegremente sobre os ombros

Quando a tiver achado, põe-na cheio de júbilo sobre os seus ombros;

Ou ainda: Uma mulher, por exemplo, tem dez valiosas moedas e perde uma delas em casa. Porventura não acenderá uma luz, não procurará por toda a parte, varrendo cada recanto até a achar? E depois de encontrá-la não chamará as amigas e vizinhas para que se regozijem com ela? Assim também há alegria entre os anjos de Deus quando um pecador se arrepende.

And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

E achando-a, põe-na sobre os ombros, cheio de júbilo;