Lucas 19:28

E, dito isto, ia caminhando adiante, subindo para Jerusalém.

Tendo Jesus assim falado, ia caminhando adiante deles, subindo para Jerusalém.

E, dito isto, ia caminhando adiante, subindo para Jerusalém.

Depois de dizer isso, Jesus foi adiante, subindo para Jerusalém.

Depois de ter Jesus assim falado, ia adiante deles, subindo para Jerusalém.

A partir dali, ensinava diariamente no templo, mas já os principais sacerdotes, os mestres da lei e os dirigentes entre o povo procuravam arranjar meio de o matar. E não achavam forma de o fazer, pois Jesus atraía muito povo, que bebia as suas palavras.

And when he had thus spoken, he went on before, going up to Jerusalem.

And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.

Tendo Jesus assim falado, ia caminhando adiante deles, subindo para Jerusalém.