Lucas 2:49

Leia em Bíblia Online o versículo 2:49 do livro de Lucas do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

E ele lhes disse: Por que é que me procuráveis? Não sabeis que me convém tratar dos negócios de meu Pai?

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lucas 2

Este versículo em outras versões da Bíblia

Respondeu-lhes ele: Por que me procuráveis? Não sabíeis que eu devia estar na casa de meu Pai?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ele lhes disse: Por que é que me procuráveis? Não sabeis que me convém tratar dos negócios de meu Pai?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Ele perguntou: "Por que vocês estavam me procurando? Não sabiam que eu devia estar na casa de meu Pai? "

Nova Versão Internacional

Ele lhes respondeu: Por que me procuráveis? não sabíeis que eu devia estar na casa de meu Pai?

Sociedade Bíblica Britânica

And he said unto them, How is it that ye sought me? knew ye not that I must be in my Father's house?

American Standard Version

Respondeu-lhes ele: Por que me procuráveis? Não sabíeis que eu devia estar na casa de meu Pai?

Não Identificada